Правильное употребление предлогов "ко" и "к" с существительным "взыскание" вызывает вопросы в юридической и деловой практике. Рассмотрим нормы русского языка, регулирующие этот случай.
Содержание
Правильное употребление предлогов "ко" и "к" с существительным "взыскание" вызывает вопросы в юридической и деловой практике. Рассмотрим нормы русского языка, регулирующие этот случай.
Правильный вариант
Согласно нормам современного русского языка, верным является вариант "к взысканию". Предлог "ко" в данном случае не используется.
Примеры правильного употребления
- Сумма, подлежащая к взысканию
- Передать дело к взысканию
- Принять меры к взысканию долга
- Обратиться в суд к взысканию
Обоснование
Предлог "ко" используется в ограниченном числе случаев:
- Перед словами, начинающимися с двух или более согласных, первая из которых "л", "м", "р" (ко лжи, ко мху)
- В устоявшихся выражениях (ко сну, ко благу)
- В поэтической речи для соблюдения ритма
Слово "взыскание" не подпадает ни под один из этих случаев.
Таблица: Сравнение употребления предлогов
Правильно | Неправильно |
Приступить к взысканию | Приступить ко взысканию |
Процедура к взысканию | Процедура ко взысканию |
Передать к взысканию | Передать ко взысканию |
Юридическая практика
- В официальных документах используется только форма "к взысканию"
- Судебные акты содержат исключительно правильный вариант
- Банковская документация придерживается нормы "к взысканию"
Частые ошибки
Ошибочное употребление "ко взысканию" может быть вызвано:
- Аналогией с выражениями типа "ко сведению"
- Желанием избежать стечения согласных
- Влиянием разговорной речи
Рекомендации
- В официальных документах используйте только "к взысканию"
- Проверяйте написание в авторитетных источниках
- Сверяйтесь с юридическими образцами документов
- При сомнениях консультируйтесь с лингвистами
Правильное употребление предлогов в юридических документах важно для их действительности и профессионального восприятия.